TAG	TEXT	COMMENT
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_BOH	英雄の書を読書中	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_BOM	傭兵の書を読書中	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_BOT	ドクター・ブームの研究所を訪問中	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_BRM_CLASS_CHALLENGE	ブラックロック・クラスチャレンジ	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_BRM_HEROIC	ブラックロック・マウンテン（ヒロイック）	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_BRM_NORMAL	ブラックロック・マウンテン	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_BTA	フェルの炎の試練に挑戦中	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_BTA_HEROIC	フェルの炎のチャレンジに挑戦中	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_BTP	イリダンの過去を追体験中！	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_DAL	強奪を計画中	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_DRG	ドラゴンブライトで発進中	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_GIL	怪物狩りの支度中	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_ICC_NORMAL	アイスクラウン城砦を冒険中	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_KAR_CLASS_CHALLENGE	カラザン・クラスチャレンジ	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_KAR_HEROIC	カラザン（ヒロイック）	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_KAR_NORMAL	カラザン	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_LOE_CLASS_CHALLENGE	リーグ・オブ・エクスプローラー・クラスチャレンジ	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_LOE_HEROIC	リーグ・オブ・エクスプローラー（ヒロイック）	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_LOE_NORMAL	リーグ・オブ・エクスプローラー	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_LOOT	ダンジョン攻略用装備を支度中	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_NAXX_CLASS_CHALLENGE	ナクスラーマス・クラスチャレンジ	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_NAXX_HEROIC	ナクスラーマス（ヒロイック）	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_NAXX_NORMAL	ナクスラーマス	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_RETURNING_PLAYER_CHALLENGE	堂々の復帰中！	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_RLK	アーサスの過去を追体験中！	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_TRL	喧嘩の準備中…	
PRESENCE_ADVENTURE_MODE_ULD	探検を計画中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH_FIGHT_01	大魔術師アントニダスを説得中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH_FIGHT_02	ケルサス王子に口説かれ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH_FIGHT_03	アーサス王子と口論中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH_FIGHT_04	グロマッシュをなだめ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH_FIGHT_05	アーキモンドを罠に誘導中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH_FIGHT_06	セラモアを防衛中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH_FIGHT_07	スロールの責任を追及中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH_FIGHT_08	サンリーヴァーを追放中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH10_FIGHT_01	王子と謁見中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH10_FIGHT_02	タイコンドリアスから強奪中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH10_FIGHT_03	サルゲラスの墓所をレイド中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH10_FIGHT_04	マルフュリオンと兄弟喧嘩中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH10_FIGHT_05	アウトランドを救い中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH10_FIGHT_06	アヌバラクを侮辱中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH10_FIGHT_07	アーサスと決闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH10_FIGHT_08	アカマに裏切られ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_01	航海を開始中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_02	海賊を撃退中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_03	フックタスクとパーレイ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_04	リバイアサン号を修理中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_05A	嵐をしのぎ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_05B	ヴェスパー号を奪還中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_06	マヤ船長を救援中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_07	クラーケンに絡まれ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_08	またリバイアサン号を修理中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_09A	マーロックにまとわれ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_09B	家族の再会中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_10A	ナーガと口論中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_10B	武勇を証明中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_11	過去を追体験中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_12	現在と対面中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_13	久遠の宮殿に囚われ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_14	またまたリバイアサン号を修理中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_15	ザインラに抵抗中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_FIGHT_16	アズシャラ女王を楽しませ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH11_PROLOGUE	乗組員を雇用中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH2_FIGHT_01	今後の方針を議論中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH2_FIGHT_02	戦長に直談判中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH2_FIGHT_03	ミーシャと親交を深め中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH2_FIGHT_04	モグリンの名誉を挽回中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH2_FIGHT_05	ジェイナと共に調査中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH2_FIGHT_06	ベイン・ブラッドフーフを救出中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH2_FIGHT_07	デイリンの侵攻を迎撃中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH2_FIGHT_08	モクナサルを防衛中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH3_FIGHT_01	太母と対話中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH3_FIGHT_02	レーガーと討論中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH3_FIGHT_03	ノースレンドを征服中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH3_FIGHT_04	オーグリマーの火災を消火中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH3_FIGHT_05	マクゴラ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH3_FIGHT_06	セラモアを襲撃中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH3_FIGHT_07	神の鐘を鳴らし中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH3_FIGHT_08	オーグリマーにて防戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH4_FIGHT_01	大司教ファオルを感心させ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH4_FIGHT_02	ローデロンを防衛中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH4_FIGHT_03	ヴァロク・サウルファングと決闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH4_FIGHT_04	ダークポータルを破壊中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH4_FIGHT_05	剣匠から村人たちを救出中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH4_FIGHT_06	ハースグレン村を救援中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH4_FIGHT_07	ストラトホルムへの道程を行軍中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH4_FIGHT_08	アーサスと対決中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH5_FIGHT_01	ヴァリアンの期待を裏切り中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH5_FIGHT_02	ジェイナを説得中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH5_FIGHT_03	モイラと和平交渉中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH5_FIGHT_04	ヴェレンから学び中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH5_FIGHT_05	ナズグリムからの逃走を企て中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH5_FIGHT_06	猴王のなぞなぞに解答中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH5_FIGHT_07	調和の槌を振り回し中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH5_FIGHT_08	ローデロンの決戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH6_FIGHT_01	剣闘士の訓練中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH6_FIGHT_02	ヘルカに腕前を示し中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH6_FIGHT_03	暗殺者と対決中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH6_FIGHT_04	悪魔が憑依中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH6_FIGHT_05	首脳会談を警備中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH6_FIGHT_06	ガローナを尋問中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH6_FIGHT_07	黄昏の鎚教団と戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH6_FIGHT_08	レイヴンホルト邸の秘密を学び中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH7_FIGHT_01	剣闘試合で健闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH7_FIGHT_02	シャーマンの修行中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH7_FIGHT_03	よそ者と論戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH7_FIGHT_04	マノロスと対決中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH7_FIGHT_05	アーキモンドと決戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH7_FIGHT_06	デスウィングを討伐中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH7_FIGHT_07	ジェイナを説得中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH7_FIGHT_08	ガロッシュを降格中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH8_FIGHT_01	セナリウスと修行中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH8_FIGHT_02	焦熱の軍団と戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH8_FIGHT_03	兄弟喧嘩中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH8_FIGHT_04	ノルドラシルを防衛中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH8_FIGHT_05	また兄弟喧嘩中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH8_FIGHT_06	エメラルド・ナイトメアと直面中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH8_FIGHT_07	ハイジャル山を守護中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH8_FIGHT_08	テルドラシルを防衛中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH9_FIGHT_01	氏族から追い出され中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH9_FIGHT_02	精霊の玉座に懇願中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH9_FIGHT_03	ネルズールと会見中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH9_FIGHT_04	ホードを穢し中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH9_FIGHT_05	メディヴに誘われ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH9_FIGHT_06	オーグリムに命乞い中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH9_FIGHT_07	テロンゴアを降霊中	
PRESENCE_SCENARIO_BOH9_FIGHT_08	サルゲラスの墓所を探索中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM_FIGHT_01	ブルカンと武力比べ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM_FIGHT_02	ガフとがんばり中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM_FIGHT_03	刺々しいヤツを手懐け中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM_FIGHT_04	レアモンスター狩り中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM_FIGHT_05	欠片を回収中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM_FIGHT_06	将軍と勝負中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM_FIGHT_07	追放者を追跡中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM_FIGHT_08	ガロッシュと対決中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM10_FIGHT_01	傭兵の死を哀悼中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM10_FIGHT_02	ロースマーと論議中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM10_FIGHT_03	ヴァリアン王たちと応対中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM10_FIGHT_04	オニクシアの巣に侵入中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM10_FIGHT_05	チビドラゴンに突っつかれ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM10_FIGHT_06	太母と対決中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM10_FIGHT_07	恐るべき敵に追われ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM10_FIGHT_08	ナールと最後の再生中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM2_FIGHT_01	番所とバトル中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM2_FIGHT_02	セリーナと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM2_FIGHT_03	ヘドロでドロドロ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM2_FIGHT_04	ランバージャックをジャック中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM2_FIGHT_05	シュレッダーを手動操縦中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM2_FIGHT_06	石油リグのセキュリティ突破中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM2_FIGHT_07	八本足と四苦八苦中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM2_FIGHT_08	欠片を懸けて応戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM3_FIGHT_01	大おじさんに怒られ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM3_FIGHT_02	裂け目を探り中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM3_FIGHT_03	コルカーと抗争中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM3_FIGHT_04	カメに構い中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM3_FIGHT_05	パーティ参加希望中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM3_FIGHT_06	ヘビの王たちに応戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM3_FIGHT_07	ミュターヌスに貪られ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM3_FIGHT_08	ナラレックスをなだめ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM4_FIGHT_01	パラディンとパーティ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM4_FIGHT_02	イリダン党と対談中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM4_FIGHT_03	復讐の練習中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM4_FIGHT_04	傭兵たちに助太刀中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM4_FIGHT_05	バーニングブレードとバトル中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM4_FIGHT_06	カザカスと会見中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM4_FIGHT_07	ファイアブレードとファイト中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM4_FIGHT_08	タムシンと対決中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM5_FIGHT_01	カートラスと回想中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM5_FIGHT_02	フックタスクと交渉中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM5_FIGHT_03	ストームウィンドを襲撃中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM5_FIGHT_04	仲間を切り捨て中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM5_FIGHT_05	チーズ屋さんに挑戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM5_FIGHT_06	ザイレラに罪累中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM5_FIGHT_07	アネザロンを紹介中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM5_FIGHT_08	コーネリアスを改変中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM6_FIGHT_01	姉とスパーリング中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM6_FIGHT_02	カートラスと葛藤中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM6_FIGHT_03	帰省中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM6_FIGHT_04	ドワーフ地区を防衛中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM6_FIGHT_05	戦友を救出中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM6_FIGHT_06	アネザロンと決戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM6_FIGHT_07	親不孝中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM6_FIGHT_08	タムシンと対面中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM7_FIGHT_01	ボブとバトル中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM7_FIGHT_02	裏切り者の正体を暴き中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM7_FIGHT_03	囚人ボスに襲撃され中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM7_FIGHT_04	脱獄進行中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM7_FIGHT_05	セイルマスター9000と接戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM7_FIGHT_06	ミスター・スマイトを始末中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM7_FIGHT_07	クッキーとクッキング中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM7_FIGHT_08	ヴァンクリーフとバトル中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM8_FIGHT_01	ヴァンダルとバトル中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM8_FIGHT_02	アイアンディープで暴れ中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM8_FIGHT_03	ホードと矛を交え中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM8_FIGHT_04	キャンプでクッキング中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM8_FIGHT_05	合戦場で合戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM8_FIGHT_06	橋を封鎖中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM8_FIGHT_07	傭兵たちを解凍中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM8_FIGHT_08	「なっ‥‥なんだってーー！！」中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM9_FIGHT_01	ドレッドリッチと闘争中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM9_FIGHT_02	キャンプで回復中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM9_FIGHT_03	アイクマンに応戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM9_FIGHT_04	ロウソク盗り中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM9_FIGHT_05	過去を回想中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM9_FIGHT_06	氷の王を攻略中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM9_FIGHT_07	合戦を回避中	
PRESENCE_SCENARIO_BOM9_FIGHT_08	「その時」を迎え中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_CLEAR_BOOM	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_CLEAR_PUZZLE_1	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_CLEAR_PUZZLE_2	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_CLEAR_PUZZLE_3	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_CLEAR_PUZZLE_4	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_LETHAL_BOOM	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_LETHAL_PUZZLE_1	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_LETHAL_PUZZLE_2	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_LETHAL_PUZZLE_3	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_LETHAL_PUZZLE_4	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_MIRROR_BOOM	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_MIRROR_PUZZLE_1	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_MIRROR_PUZZLE_2	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_MIRROR_PUZZLE_3	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_MIRROR_PUZZLE_4	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_SURVIVAL_BOOM	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_SURVIVAL_PUZZLE_1	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_SURVIVAL_PUZZLE_2	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_SURVIVAL_PUZZLE_3	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BOTA_SURVIVAL_PUZZLE_4	パズルの解き方を思案中	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_CLASS_CHALLENGE_DRUID	ブラックロック・ドルイド・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_CLASS_CHALLENGE_HUNTER	ブラックロック・ハンター・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_CLASS_CHALLENGE_MAGE	ブラックロック・メイジ・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_CLASS_CHALLENGE_PALADIN	ブラックロック・パラディン・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_CLASS_CHALLENGE_PRIEST	ブラックロック・プリースト・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_CLASS_CHALLENGE_ROGUE	ブラックロック・ローグ・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_CLASS_CHALLENGE_SHAMAN	ブラックロック・シャーマン・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_CLASS_CHALLENGE_WARLOCK	ブラックロック・ウォーロック・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_CLASS_CHALLENGE_WARRIOR	ブラックロック・ウォリアー・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_ATRAMEDES	アトラメデス（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_BARON_GEDDON	バロン・ゲドン（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_CHROMAGGUS	クロマガス（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_DARK_IRON_ARENA	ダークアイアン闘技場（ヒロイック）	feel free to shorten long translations since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_DRAKKISATH	ドラキサス（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_GARR	ガァア（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_GRIM_GUZZLER	ぐったりガブ呑み亭（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_MAJORDOMO	炎の王ラグナロス（ヒロイック）	feel free to shorten long translations to 'Heroic Ragnaros' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_MALORIAK	メロリアック（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_NEFARIAN	ヴィクター・ネファリアス卿（ヒロイック）	feel free to shorten long translations to 'Heroic Nefarius' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_OMNOTRON	オムノトロン（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_OMOKK	オモック（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_RAZORGORE	レイザーゴア（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_REND_BLACKHAND	レンド・ブラックハンド（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_THAURISSAN	ソーリサン皇帝（ヒロイック）	feel free to shorten long translations to 'Heroic Thaurissan' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_VAELASTRASZ	ヴェーラストラーズ（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_HEROIC_SCENARIO_ZOMBIE_NEF	ネファリアン（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_ATRAMEDES	アトラメデスと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_BARON_GEDDON	バロン・ゲドンと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_CHROMAGGUS	クロマガスと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_DARK_IRON_ARENA	ダークアイアン闘技場で戦闘中	feel free to shorten long translations since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_DRAKKISATH	ドラキサスと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_GARR	ガァアと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_GRIM_GUZZLER	ぐったりガブ呑み亭で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_MAJORDOMO	炎の王ラグナロスと戦闘中	feel free to shorten long translations to 'Battling Ragnaros' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_MALORIAK	メロリアックと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_NEFARIAN	ヴィクター・ネファリアス卿と戦闘中	feel free to shorten long translations to 'Battling Nefarius' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_OMNOTRON	オムノトロンと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_OMOKK	オモックと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_RAZORGORE	レイザーゴアと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_REND_BLACKHAND	レンド・ブラックハンドと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_THAURISSAN	ソーリサン皇帝と戦闘中	feel free to shorten long translations to 'Battling Thaurissan' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_VAELASTRASZ	ヴェーラストラーズと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BRM_NORMAL_SCENARIO_ZOMBIE_NEF	ネファリアンと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_01_INQUISITOR_DAKREL	ヘルファイア半島を探検中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_02_XUR_GOTH	ヘルファイア半島を探検中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_03_ZIXOR	ヘルファイア半島を探検中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_04_BALTHARAK	ヘルファイア半島を探検中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_05_KANRETHAD_PRIME	ザンガーマーシュを縦断中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_06_BURGRAK_CRUELCHAIN	ザンガーマーシュを縦断中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_07_FELSTORM_RUN	ザンガーマーシュを縦断中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_08_MOTHER_SHAHRAZ	ザンガーマーシュを縦断中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_09_SHAL_JA_OUTCAST	黒の寺院で訓練中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_10_KARNUK_OUTCAST	黒の寺院で訓練中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_11_JEK_HAZ	黒の寺院で訓練中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_12_MAGTHERIDON_PRIME	黒の寺院で訓練中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_13_GOK_AMOK	ネザーストームを巡り戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_14_FLIKK	ネザーストームを巡り戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_15_BADUU_CORRUPTED	ネザーストームを巡り戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_16_MECHA_JARAXXUS	ネザーストームを巡り戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_COIN_17_ILLIDAN_STORMRAGE	アウトランドの運命を守り中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_HEROIC_COIN_01_KAZZAK	アウトランド最強の相手に挑戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_HEROIC_COIN_02_GRUUL	アウトランド最強の相手に挑戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_HEROIC_COIN_03_MAGTHERIDON	アウトランド最強の相手に挑戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_HEROIC_COIN_04_SUPREMUS	アウトランド最強の相手に挑戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_HEROIC_COIN_05_TERON_GOREFIEND	アウトランド最強の相手に挑戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_HEROIC_COIN_06_MOTHER_SHARAZ	アウトランド最強の相手に挑戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_HEROIC_COIN_07_LADY_VASHJ	アウトランド最強の相手に挑戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_HEROIC_COIN_08_KAELTHAS	アウトランド最強の相手に挑戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BTA_HEROIC_COIN_09_ILLIDAN	アウトランド最強の相手に挑戦中	
PRESENCE_SCENARIO_BTP_COIN_01_AZZINOTH	焦熱の軍団を迎撃中！	
PRESENCE_SCENARIO_BTP_COIN_02_XAVIUS	敵に寝返り中！	
PRESENCE_SCENARIO_BTP_COIN_03_MANNOROTH	悪魔を駆除中！	
PRESENCE_SCENARIO_BTP_COIN_04_CENARIUS	非難者たちを撃退中！	
PRESENCE_SCENARIO_DALA_01_BANK	ダララン銀行を強盗中	
PRESENCE_SCENARIO_DALA_01_BANK_HEROIC	ダララン銀行を強盗中	
PRESENCE_SCENARIO_DALA_02_VIOLET_HOLD	ヴァイオレット監獄の囚人を解放中	
PRESENCE_SCENARIO_DALA_02_VIOLET_HOLD_HEROIC	ヴァイオレット監獄の囚人を解放中	
PRESENCE_SCENARIO_DALA_03_STREETS	街に混沌をバラ蒔き中	
PRESENCE_SCENARIO_DALA_03_STREETS_HEROIC	街に混沌をバラ蒔き中 	
PRESENCE_SCENARIO_DALA_04_UNDERBELLY	最下層に侵入中	
PRESENCE_SCENARIO_DALA_04_UNDERBELLY_HEROIC	最下層に侵入中	
PRESENCE_SCENARIO_DALA_05_CITADEL	ヴァイオレット城砦を乗っ取り中	
PRESENCE_SCENARIO_DALA_05_CITADEL_HEROIC	ヴァイオレット城砦を乗っ取り中	
PRESENCE_SCENARIO_DALA_TAVERN	ダラランの酒場で計略中	
PRESENCE_SCENARIO_DALA_TAVERN_HEROIC	ダラランの酒場で計略中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_01_COIN_01	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_01_COIN_01_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_01_COIN_02	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_01_COIN_02_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_01_COIN_03	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_01_COIN_03_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_02_COIN_01	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_02_COIN_01_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_02_COIN_02	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_02_COIN_02_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_02_COIN_03	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_02_COIN_03_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_03_COIN_01	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_03_COIN_01_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_03_COIN_02	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_03_COIN_02_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_03_COIN_03	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_03_COIN_03_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_04_COIN_01	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_04_COIN_01_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_04_COIN_02	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_04_COIN_02_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_04_COIN_03	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_EVIL_CHAPTER_04_COIN_03_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_01_COIN_01	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_01_COIN_01_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_01_COIN_02	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_01_COIN_02_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_01_COIN_03	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_01_COIN_03_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_02_COIN_01	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_02_COIN_01_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_02_COIN_02	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_02_COIN_02_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_02_COIN_03	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_02_COIN_03_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_03_COIN_01	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_03_COIN_01_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_03_COIN_02	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_03_COIN_02_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_03_COIN_03	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_03_COIN_03_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_04_COIN_01	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_04_COIN_01_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_04_COIN_02	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_04_COIN_02_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_04_COIN_03	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_DRGA_GOOD_CHAPTER_04_COIN_03_HEROIC	ドラゴンブライト上空で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_GIL_BONUS_CHALLENGE	ハガサと対決中	
PRESENCE_SCENARIO_GIL_DUNGEON	怪物狩り中	
PRESENCE_SCENARIO_ICC_NORMAL_DEATHWHISPER	デスウィスパーと対戦中	
PRESENCE_SCENARIO_ICC_NORMAL_FINALE	リッチキングと対戦中	
PRESENCE_SCENARIO_ICC_NORMAL_LANATHEL	ラナセルと対戦中	
PRESENCE_SCENARIO_ICC_NORMAL_LICHKING	リッチキングに苦戦中	
PRESENCE_SCENARIO_ICC_NORMAL_MARROWGAR	マロウガーと対戦中	
PRESENCE_SCENARIO_ICC_NORMAL_PUTRICIDE	ピュートリサイドと対戦中	
PRESENCE_SCENARIO_ICC_NORMAL_SAURFANG	サウルファングと対戦中	
PRESENCE_SCENARIO_ICC_NORMAL_SINDRAGOSA	シンドラゴサと対戦中	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_CLASS_CHALLENGE_DRUID	カラザン ドルイド・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_CLASS_CHALLENGE_HUNTER	カラザン ハンター・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_CLASS_CHALLENGE_MAGE	カラザン メイジ・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_CLASS_CHALLENGE_PALADIN	カラザン パラディン・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_CLASS_CHALLENGE_PRIEST	カラザン プリ―スト・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_CLASS_CHALLENGE_ROGUE	カラザン ローグ・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_CLASS_CHALLENGE_SHAMAN	カラザン シャーマン・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_CLASS_CHALLENGE_WARLOCK	カラザン ウォーロック・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_CLASS_CHALLENGE_WARRIOR	カラザン ウォリアー・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_HEROIC_ARAN	アランの亡霊（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_HEROIC_CHESS	チェス（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_HEROIC_CRONE	魔女（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_HEROIC_CURATOR	キュレーター（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_HEROIC_ILLHOOF	イルフーフ（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_HEROIC_JULIANNE	ジュリエンヌ（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_HEROIC_MIRROR	魔法の鏡（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_HEROIC_NETHERSPITE	ネザースパイト（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_HEROIC_NIGHTBANE	ナイトベイン（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_HEROIC_PANTRY	銀食器ゴーレム（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_HEROIC_PORTALS	ヒロイックにメディヴを救出中！	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_HEROIC_PROLOGUE	マルシェザール（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_HEROIC_WOLF	悪い狼（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_NORMAL_ARAN	アランの亡霊と戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_NORMAL_CHESS	チェスで戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_NORMAL_CRONE	魔女と戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_NORMAL_CURATOR	キュレーターと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_NORMAL_ILLHOOF	イルフーフと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_NORMAL_JULIANNE	ジュリエンヌと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_NORMAL_MIRROR	魔法の鏡と戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_NORMAL_NETHERSPITE	ネザースパイトと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_NORMAL_NIGHTBANE	ナイトベインと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_NORMAL_PANTRY	銀食器ゴーレムと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_NORMAL_PORTALS	メディヴを自由に！	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_NORMAL_PROLOGUE	マルシェザールと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_KAR_NORMAL_WOLF	悪い狼と戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_CLASS_CHALLENGE_DRUID	リーグ・オブ・ドルイド・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_CLASS_CHALLENGE_HUNTER	リーグ・オブ・ハンター・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_CLASS_CHALLENGE_MAGE	リーグ・オブ・メイジ・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_CLASS_CHALLENGE_PALADIN	リーグ・オブ・パラディン・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_CLASS_CHALLENGE_PRIEST	リーグ・オブ・プリースト・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_CLASS_CHALLENGE_ROGUE	リーグ・オブ・ローグ・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_CLASS_CHALLENGE_SHAMAN	リーグ・オブ・シャーマン・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_CLASS_CHALLENGE_WARLOCK	リーグ・オブ・ウォーロック・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_CLASS_CHALLENGE_WARRIOR	リーグ・オブ・ウォリアー・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_HEROIC_ARCHAEDAS	アーケイダス（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_HEROIC_GIANTFIN	ジャイアントフィン（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_HEROIC_LADY_NAZJAR	レディ・ナズジャール（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_HEROIC_MINE_CART	トロッコ野郎・爆走一番星（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_HEROIC_RAFAAM_1	大怪盗ラファーム（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_HEROIC_RAFAAM_2	解き放たれしラファーム（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_HEROIC_SCARVASH	族長・スカーヴァッシュ（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_HEROIC_SKELESAURUS	スケルサウルス・ヘックス（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_HEROIC_SLITHERSPEAR	ロード・スリザースピア（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_HEROIC_STEEL_SENTINEL	スティール・センチネル（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_HEROIC_SUN_RAIDER_PHAERIX	サンレイダー・フェリックス（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_HEROIC_TEMPLE_ESCAPE	寺院からの脱出（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_HEROIC_ZINAAR	ジナール（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_NORMAL_ARCHAEDAS	アーケイダスと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_NORMAL_GIANTFIN	ジャイアントフィンと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_NORMAL_LADY_NAZJAR	レディ・ナズジャールと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_NORMAL_MINE_CART	トロッコで爆走中	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_NORMAL_RAFAAM_1	大怪盗ラファームと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_NORMAL_RAFAAM_2	解き放たれしラファームと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_NORMAL_SCARVASH	族長・スカーヴァッシュと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_NORMAL_SKELESAURUS	スケルサウルス・ヘックスと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_NORMAL_SLITHERSPEAR	ロード・スリザースピアと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_NORMAL_STEEL_SENTINEL	スティール・センチネルと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_NORMAL_SUN_RAIDER_PHAERIX	サンレイダー・フェリックスと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_NORMAL_TEMPLE_ESCAPE	寺院から脱出中	
PRESENCE_SCENARIO_LOE_NORMAL_ZINAAR	ジナールと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_LOOT_DUNGEON	ダンジョンを攻略中	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_CLASS_CHALLENGE_DRUID	ナクスラーマス・ドルイド・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_CLASS_CHALLENGE_HUNTER	ナクスラーマス・ハンター・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_CLASS_CHALLENGE_MAGE	ナクスラーマス・メイジ・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_CLASS_CHALLENGE_PALADIN	ナクスラーマス・パラディン・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_CLASS_CHALLENGE_PRIEST	ナクスラーマス・プリースト・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_CLASS_CHALLENGE_ROGUE	ナクスラーマス・ローグ・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_CLASS_CHALLENGE_SHAMAN	ナクスラーマス・シャーマン・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_CLASS_CHALLENGE_WARLOCK	ナクスラーマス・ウォーロック・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_CLASS_CHALLENGE_WARRIOR	ナクスラーマス・ウォリアー・チャレンジ	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_HEROIC_SCENARIO_ANUBREKHAN	アヌブレカン（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_HEROIC_SCENARIO_FAERLINA	グランドウィドウ・フェアリーナ（ヒロイック）	feel free to shorten long translations to 'Heroic Faerlina' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_HEROIC_SCENARIO_GLUTH	グルース（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_HEROIC_SCENARIO_GOTHIK	刈手のゴシック（ヒロイック）	feel free to shorten long translations to 'Heroic Gothik' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_HEROIC_SCENARIO_GROBBULUS	グロビュラス（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_HEROIC_SCENARIO_HEIGAN	不浄のヘイガン（ヒロイック）	feel free to shorten long translations to 'Heroic Heigan' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_HEROIC_SCENARIO_HORSEMEN	四騎士（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_HEROIC_SCENARIO_KELTHUZAD	ケルスザード（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_HEROIC_SCENARIO_LOATHEB	ロウゼブ（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_HEROIC_SCENARIO_MAEXXNA	マイエクスナ（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_HEROIC_SCENARIO_NOTH	病魔のノス（ヒロイック）	feel free to shorten long translations to 'Heroic Noth' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_HEROIC_SCENARIO_PATCHWERK	パッチウァーク（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_HEROIC_SCENARIO_RAZUVIOUS	ラズヴィアス教官（ヒロイック）	feel free to shorten long translations to 'Heroic Razuvious' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_HEROIC_SCENARIO_SAPPHIRON	サファイロン（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_HEROIC_SCENARIO_THADDIUS	サディアス（ヒロイック）	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_NORMAL_SCENARIO_ANUBREKHAN	アヌブレカンと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_NORMAL_SCENARIO_FAERLINA	グランドウィドウ・フェアリーナと戦闘中	feel free to shorten long translations to 'Battling Faerlina' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_NORMAL_SCENARIO_GLUTH	グルースと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_NORMAL_SCENARIO_GOTHIK	刈手のゴシックと戦闘中	feel free to shorten long translations to 'Battling Gothik' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_NORMAL_SCENARIO_GROBBULUS	グロビュラスと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_NORMAL_SCENARIO_HEIGAN	不浄のヘイガンと戦闘中	feel free to shorten long translations to 'Battling Heigan' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this is string shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_NORMAL_SCENARIO_HORSEMEN	四騎士と戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_NORMAL_SCENARIO_KELTHUZAD	ケルスザードと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_NORMAL_SCENARIO_LOATHEB	ロウゼブと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_NORMAL_SCENARIO_MAEXXNA	マイエクスナと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_NORMAL_SCENARIO_NOTH	病魔のノスと戦闘中	feel free to shorten long translations to 'Battling Noth' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_NORMAL_SCENARIO_PATCHWERK	パッチウァークと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_NORMAL_SCENARIO_RAZUVIOUS	ラズヴィアス教官と戦闘中	feel free to shorten long translations to 'Battling Razuvious' since the UI may squeeze text into a tiny (unreadable) font size when text is too long. this string is shown in the Friends List.
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_NORMAL_SCENARIO_SAPPHIRON	サファイロンと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_NAXX_NORMAL_SCENARIO_THADDIUS	サディアスと戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_RETURNING_PLAYER_CHALLENGE_1	堂々の復帰中！	
PRESENCE_SCENARIO_RETURNING_PLAYER_CHALLENGE_2	堂々の復帰中！	
PRESENCE_SCENARIO_RETURNING_PLAYER_CHALLENGE_3	堂々の復帰中！	
PRESENCE_SCENARIO_RLK_FIGHT_01	フロストモーンを振り回し中	
PRESENCE_SCENARIO_RLK_FIGHT_02	師と再会中	
PRESENCE_SCENARIO_RLK_FIGHT_03	シルバームーンを襲撃中	
PRESENCE_SCENARIO_RLK_FIGHT_04	凍てつく玉座を支配中	
PRESENCE_SCENARIO_TRL_DUNGEON	グルバシ闘技場で喧嘩中	
PRESENCE_SCENARIO_ULD_01_CITY	失われた都市を探検中	
PRESENCE_SCENARIO_ULD_01_CITY_HEROIC	失われた都市を探検中	
PRESENCE_SCENARIO_ULD_02_DESERT	砂漠で遭難中	
PRESENCE_SCENARIO_ULD_02_DESERT_HEROIC	砂漠で遭難中	
PRESENCE_SCENARIO_ULD_03_TOMB	墓所で発掘中	
PRESENCE_SCENARIO_ULD_03_TOMB_HEROIC	墓所で発掘中	
PRESENCE_SCENARIO_ULD_04_HALLS	殿堂を探索中	
PRESENCE_SCENARIO_ULD_04_HALLS_HEROIC	殿堂を探索中	
PRESENCE_SCENARIO_ULD_05_SANCTUM	聖域で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_ULD_05_SANCTUM_HEROIC	聖域で戦闘中	
PRESENCE_SCENARIO_ULD_TAVERN	バザールで買い物中	
PRESENCE_SCENARIO_ULD_TAVERN_HEROIC	バザールで買い物中	
PRESENCE_STATUS_ADVENTURE_CHOOSING_MODE	ソロ・アドベンチャーを物色中	
PRESENCE_STATUS_ADVENTURE_SCENARIO_PLAYING_GAME	{0}	{0} replaced with the specific scenario string, via PRESENCE_SCENARIO_NAXX_*
PRESENCE_STATUS_ADVENTURE_SCENARIO_SELECT	{0}	{0} replaced with the adventure mode, via PRESENCE_ADVENTURE_MODE_*, e.g. Naxxramas (Heroic) -- (originally i wanted it to say "Mission Select: Naxxramas Class Challenge" but this got too long for the UI element.)
PRESENCE_STATUS_ARENA_FORGE	闘技場でデッキをドラフト中	
PRESENCE_STATUS_ARENA_GAME	闘技場で戦闘中	
PRESENCE_STATUS_ARENA_IDLE	闘技場を散策中	
PRESENCE_STATUS_ARENA_PURCHASE	闘技場への参加を検討中	
PRESENCE_STATUS_ARENA_QUEUE	闘技場の対戦相手を検索中	
PRESENCE_STATUS_ARENA_REWARD	闘技場の報酬を受け取り中	
PRESENCE_STATUS_BATTLEGROUNDS_GAME	バトルグラウンドに出場中！	
PRESENCE_STATUS_BATTLEGROUNDS_QUEUE	バトルグラウンドの対戦相手を検索中	
PRESENCE_STATUS_BATTLEGROUNDS_SCREEN	バトルグラウンドを散策中	
PRESENCE_STATUS_COLLECTION	コレクションを確認中	
PRESENCE_STATUS_CRAFTING	カードを作成中	
PRESENCE_STATUS_DECKEDITOR	デッキを作成中	
PRESENCE_STATUS_DUELS_PURCHASE	デュエルへの挑戦を検討中	
PRESENCE_STATUS_FIRESIDE_BRAWL_SCREEN	炉端の喧嘩に飛び込んでます	
PRESENCE_STATUS_FRIENDLY_DECKPICKER	友達との対戦の準備中	
PRESENCE_STATUS_FRIENDLY_GAME	友達と対戦中	
PRESENCE_STATUS_HUB	メインメニューを散策中	
PRESENCE_STATUS_LOGIN	ゲームを起動中	
PRESENCE_STATUS_MERCENARIES_COLLECTION	マーセナリーズのコレクションを確認中	
PRESENCE_STATUS_MERCENARIES_FRIENDLY_GAME	マーセナリーズで友達とバトル中	
PRESENCE_STATUS_MERCENARIES_FRIENDLY_LOBBY	友達との対戦の準備中	
PRESENCE_STATUS_MERCENARIES_GAME	マーセナリーズの試合で対戦中	
PRESENCE_STATUS_MERCENARIES_MAP	マーセナリーズのマップを探索中	
PRESENCE_STATUS_MERCENARIES_PLAY_SCREEN	マーセナリーズのチームを選択中	
PRESENCE_STATUS_MERCENARIES_QUEUE	マーセナリーズの対戦相手を検索中	
PRESENCE_STATUS_MERCENARIES_TEAM_EDITOR	マーセナリーズのチームを編成中	
PRESENCE_STATUS_MERCENARIES_VILLAGE	マーセナリーズの村をうろつき中	
PRESENCE_STATUS_MERCENARIES_VILLAGE_BUILDING_MANAGER	マーセナリーズの工房で作業中	
PRESENCE_STATUS_MERCENARIES_VILLAGE_MAILBOX	マーセナリーズのポストを確認中	
PRESENCE_STATUS_MERCENARIES_VILLAGE_PVE_BOUNTIES	マーセナリーズの賞金首掲示板を確認中	
PRESENCE_STATUS_MERCENARIES_VILLAGE_PVE_ZONES	マーセナリーズの移動地点で待機中	
PRESENCE_STATUS_MERCENARIES_VILLAGE_PVP	マーセナリーズの闘技リングで待機中	
PRESENCE_STATUS_MERCENARIES_VILLAGE_TASKBOARD	マーセナリーズの仕事掲示板を確認中	
PRESENCE_STATUS_PACKOPENING	カードパックを開封中！！	
PRESENCE_STATUS_PLAY_BATTLEGROUNDS_DUOS	バトルグラウンド・デュオに出場中！	
PRESENCE_STATUS_PLAY_CASUAL_CLASSIC	クラシックのカジュアルで対戦中！	
PRESENCE_STATUS_PLAY_CASUAL_STANDARD	スタンダードのカジュアルで対戦中！	
PRESENCE_STATUS_PLAY_CASUAL_TWIST	ツイストのカジュアルで対戦中！	
PRESENCE_STATUS_PLAY_CASUAL_WILD	ワイルドのカジュアルで対戦中！	
PRESENCE_STATUS_PLAY_DECKPICKER	王道ハースストーンに移動中	
PRESENCE_STATUS_PLAY_GAME	王道ハースストーンで対戦中！	
PRESENCE_STATUS_PLAY_QUEUE	対戦相手を検索中	
PRESENCE_STATUS_PLAY_RANKED_CLASSIC	クラシックのランク戦で対戦中！	
PRESENCE_STATUS_PLAY_RANKED_STANDARD	スタンダードのランク戦で対戦中！	
PRESENCE_STATUS_PLAY_RANKED_TWIST	ツイストのランク戦で対戦中！	
PRESENCE_STATUS_PLAY_RANKED_WILD	ワイルドのランク戦で対戦中！	
PRESENCE_STATUS_PRACTICE_DECKPICKER	練習モードに移動中	
PRESENCE_STATUS_PRACTICE_GAME	酒場のオヤジと練習中	
PRESENCE_STATUS_QUESTLOG	クエストログを確認中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ADVENTURE_BRM_CLASS_CHALLENGE	ブラックロック・クラスチャレンジを観戦中！	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ADVENTURE_BRM_HEROIC	ブラックロック（ヒロイック）を観戦中！	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ADVENTURE_BRM_NORMAL	ブラックロックの戦いを観戦中！	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ADVENTURE_ICC_NORMAL	凍てつく玉座を観戦中!	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ADVENTURE_KAR_CLASS_CHALLENGE	カラザン・クラス・チャレンジを観戦中！	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ADVENTURE_KAR_HEROIC	カラザン（ヒロイック）を観戦中！	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ADVENTURE_KAR_NORMAL	カラザンを観戦中！	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ADVENTURE_LOE_CLASS_CHALLENGE	リーグ・オブ・クラスチャレンジを観戦中！	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ADVENTURE_LOE_HEROIC	リーグ・オブ・ヒロイックを観戦中！	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ADVENTURE_LOE_NORMAL	リーグ・オブ・エクスプローラーを観戦中！	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ADVENTURE_NAXX_CLASS_CHALLENGE	ナクスラーマス・クラスチャレンジを観戦中！	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ADVENTURE_NAXX_HEROIC	ナクスラーマス（ヒロイック）を観戦中！	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ADVENTURE_NAXX_NORMAL	ナクスラーマスでの勝負を観戦中！	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ARENA	闘技場での試合を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_BATTLEGROUNDS	バトルグラウンドの試合を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_BOH	英雄の書を目撃中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_BOM	傭兵の書を目撃中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_BOT	共同で実験中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_BTA	フェルの炎の試練を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_BTA_HEROIC	フェルの炎のチャレンジを観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_BTP	序章を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_DAL	ダララン強奪をスパイ中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_DAL_HEROIC	ダララン強奪をスパイ中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_DRG	ドラゴンブライトで観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_DRG_HEROIC	ドラゴンブライトで観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_FRIENDLY	親善試合を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_GIL	怪物狩りを見物中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_GIL_BONUS_CHALLENGE	ハガサ戦を見物中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_LOOT	ダンジョン攻略を見守り中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_MERCENARIES	マーセナリーズの試合を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_PLAY	王道ハースストーンの対戦を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_PLAY_CASUAL_CLASSIC	クラシックのカジュアル戦の勝負を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_PLAY_CASUAL_STANDARD	スタンダードのカジュアル戦の勝負を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_PLAY_CASUAL_TWIST	ツイストのカジュアル戦の勝負を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_PLAY_CASUAL_WILD	ワイルドのカジュアル戦の勝負を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_PLAY_RANKED_CLASSIC	クラシックのランク戦の勝負を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_PLAY_RANKED_STANDARD	スタンダードのランク戦の勝負を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_PLAY_RANKED_TWIST	ツイストのランク戦の勝負を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_PLAY_RANKED_WILD	ワイルドのランク戦の勝負を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_PRACTICE	練習試合を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_RETURNING_PLAYER_CHALLENGE	復帰した友達の観戦中！	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_RLK	序章を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_TAVERN_BRAWL	酒場の喧嘩を観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_TRL	グルバシ闘技場で観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_TUTORIAL	チュートリアルを観戦中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ULD	遺跡を観察中	
PRESENCE_STATUS_SPECTATING_GAME_ULD_HEROIC	遺跡を観察中	
PRESENCE_STATUS_STORE	ストアを物色中	
PRESENCE_STATUS_TAVERN_BRAWL_DECKEDITOR	酒場の喧嘩用デッキを準備中	
PRESENCE_STATUS_TAVERN_BRAWL_FRIENDLY_GAME	友達と喧嘩中	
PRESENCE_STATUS_TAVERN_BRAWL_FRIENDLY_WAITING	友達との喧嘩の準備中	
PRESENCE_STATUS_TAVERN_BRAWL_GAME	酒場の喧嘩で対戦中	
PRESENCE_STATUS_TAVERN_BRAWL_QUEUE	喧嘩の対戦相手を検索中	
PRESENCE_STATUS_TAVERN_BRAWL_SCREEN	酒場の喧嘩に移動中	
PRESENCE_STATUS_TUTORIAL_GAME	{0}を攻略中	0 = PRESENCE_TUTORIAL_*
PRESENCE_STATUS_TUTORIAL_PREGAME	このゲームを初プレイ中	
PRESENCE_STATUS_VIEWING_JOURNAL	日誌を読み中	
PRESENCE_STATUS_WAIT_FOR_OPPONENT_RECONNECT	対戦相手の再接続を待機中	
PRESENCE_STATUS_WELCOMEQUESTS	新クエストを検討中！	
PRESENCE_TUTORIAL_GARROSH	ガロッシュ・ヘルスクリーム	
PRESENCE_TUTORIAL_LICH_KING	リッチキング	
PRESENCE_TUTORIAL_REXXAR	レクサー	
