{% load static %} {# todo: build type_correspondence in non hardcoded way #}